Ezen az eléggé szeles szeptember elejei napon kikötöttünk Tuktoyaktukban és ezzel most már nyugodtan kijelenthetjük: Áthajóztunk az Észak-Nyugati Átjárón! Keletről nyugatra, első magyar hajóként! Ha azt mondom, ez az utolsó (Bernard Harbourtól tartó) 470 mérföldes és 86 órát tartó szakasz –aminek fele már a Beaufort tenger- volt a legnehezebb és a legkimerítőbb, akkor nem túlzok. Miután megérkeztünk mindenki azt kérdezte: Hol húzódtunk meg a vihar alatt? Hát….  akkor hajóztunk. Automata kormány nélkül, egy-három órás váltásokban vezetve a hajót. Volt esemény bőven. Például elkezdtünk  elsüllyedni mert mint kiderült a vas hajó sem bír ki mindent ..….., de ez most csak egy Rövid hír,  igyekszünk a Hajónaplót  mielőbb megírni és feltölteni.