Tegnap elértük az északi szélesség 71.-fokát és behajóztunk Uummannaq városkába.  Egy dániai fim sorozat szerint itt lakik a Mikulás. Holnap szeretnénk megnézni a házát ami a városon kívül van.  Még ma este el kell mennünk ebből a kikötőből mert ez a holnapra ígért keleti szelek miatt veszélyessé válik. Ma kis breez is olyan hullámokat hozott, hogy nem mertük magára hagyni a hajót. Az öböl, ahová elmegyünk horgonyozni állítólag a Mikulás háza közelében van, szóval akkor már csak az kell, hogy a dingivel ki tudjunk menni a partra…